Gonzague de Reynold, Cristianità n. 101-104 (1983)
Gonzague de Reynold raconte la Suisse e son histoire, Payot, Losanna 1965, p. 161. Titolo e traduzione redazionali.
Una nazione muore solamente se vuole morire
Perché un popolo si formi in nazione, perché una nazione si formi in Stato, ci vuole una storia molto lunga […].
Ma ci vogliono pochi anni perché uno Stato, una nazione, un popolo scompaiano […].
Una nazione può esistere anche se non forma più uno Stato, un popolo può esistere anche se non forma più una nazione. Uno Stato può essere distrutto, una nazione conquistata, un popolo asservito: non è ancora la morte.
Una nazione muore solamente se vuole morire.
Gonzague de Reynold