Sant’Aurelio Agostino, Cristianità n. 335 (2006) De civitate Dei, libro V, 9, 3, trad. it., La città di Dio, vol. I (Libri I-X), testo latino dell’edizione maurina confrontato con il Corpus Christianorum, introduzione di Agostino Trapè O.S.A. (1915-1987), Robert P. Russel O.S.A. [...]
Sant’Aurelio Agostino, Cristianità n. 324 (2004) De civitate Dei, libro V, 24, trad. it., La città di Dio, vol. I (Libri I-X), testo latino dell’edizione maurina confrontato con il Corpus Christianorum, introduzione di Agostino Trapè O.S.A. (1915-1987), Robert P. Russel O.S.A. [...]
San Giovanni Climaco, Cristianità n. 270 (1997) La scala del Paradiso, introduzione, traduzione e note a cura di Calogero Riggi, 2a ed., Città Nuova, Roma 1996, Discorso I, 5, pp. 48-50. Titolo redazionale. La chiamata alla milizia del Re dei re È all’inizio della nostra [...]
Beato Josemaria Escriva de Balaguer, Cristianità n. 236 (1994) (1902-1975), Cammino, n. 833, trad. it., 24a ed., Ares, Milano 1988, pp. 196-197. Titolo redazionale. «Uomini demoni» e capi per il regno di Cristo Capi! Virilizza la tua volontà perché Dio faccia di te un [...]
Cristianità n. 155 (1988) Regolamento di vita di un cristiano, capo I, in IDEM, Opere Ascetiche, vol. X, Via della salute e Opuscoli affini, testo critico, introduzione e note a cura di Oreste Gregorio C. SS. R.,Edizioni di Storia e Letteratura, Roma 1968, p. 275. Titolo redazionale. [...]
Cristianità n. 152 (1987) Le glorie di Maria, I, 2, Edizioni Paoline, 2a ed., Catania 1963, vol. I, p. 45. Titolo redazionale. Figli di Maria State dunque allegramente, o voi che siete figli di Maria; sappiate che ella accetta per suoi figli tutti coloro che lo vogliono [...]
Cristianità n. 118 (1985) A Igreja, a Reforma e a Civilização, Prefazione alla 1ª edizione datata Roma 1922, in IDEM, Obras completas, vol. II, 7ª ed., Agir, Rio de Janeiro 1958, pp. 7-8. Titolo e traduzione redazionali. Grande è la responsabilità di chi scrive Agitare [...]
Cristianità n. 98-99 (1983) Il libro dell’Amore Infinito. I bisogni dei nostri tempi, 3ª ed. riveduta e corretta, Betania del Sacro Cuore, Vische Canavese (Torino) 1959, pp. 39-41. Titolo redazionale. Il contagio del dubbio porta al soprannaturale diabolico Se diamo uno [...]
Serva di Dio Luisa Margherita Claret de la Touche, Cristianità n. 96 (1983) Il libro dell’Amore Infinito. I bisogni dei nostri tempi, trad. it., 3ª ed. riveduta e corretta, Convento di Betania del Sacro Cuore, Vische Canavese (Torino) 1959, pp. 52-54. Titolo redazionale. Contro [...]
Juan Eusebio Nieremberg S. J., Cristianità n. 84 (1982) Lettera LXX. Ad un altissimo prelato, cardinale di Santa Romana Chiesa, sulle cure che si devono dare alla dottrina cristiana, in IDEM, Lettere scelte, trad. it., Edizioni Paoline, Milano 1960, pp. 271-275. «È miseria maggiore [...]